A rainy day can be fabulous too!

Ciao arandanitos flambeados! Ya os habréis dado cuenta de que en el barrio de Salamanca de la capi (ni sé ni me importa cómo están los puebluchos) hace una día nada ideal climatologicamente hablando.

Es uno de esos días en que te levantas y piensas: "sé que soy ideal, pero este tiempo deprime hasta a los mas estupendos y, además, qué me pongo?" Pues bien caris, aquí os doy un consejito para superar el día y que no nos de un ataque de ansiedad por la falta de glamour.

Ante todo: al mal tiempo, un bueno bolso! Estos que os propongo son ideales. Son de napa de Loewe y un poco caros, pero caris, la imagen lo es todo. Si sois pobres basta que os tiréis un mes sin comer y listo! También hay otros truquitos para conseguir un poco de cash como, por ejemplo, alquilar vuestro útero o dedicaros a la prostitución. No sé caris, lo que haga falta, porque este bolso es un MUST!!

Hi flambé bluberries! Certainly you have already noticed that there is a not at all fabulous day (climatologically speaking) at Barrio de Salamanca (I don't know and I don't care about villages out of town).

Today is one of those days when you get up and think: "I know I'm fabulous, but this weather depresses even the most marvellous people and, furthermore, what can I wear?" Well darlings, here is my advice to get over this day and avoid having an anxiety attack because of the lack of glamour.

Above all: one must try to put a great bag on it! These ones I suggest are ideal. They are made of napa by Loewe and they are a bit expensive too, but image is everything! No matter if you are poor, you just have not to eat for on month and that's it! I have other tips and tricks to get some cash like, for example, renting your uterus or becoming a prostitute. Whatever it takes, sweeties, this bag is a MUST!!

Ciao mirtilli flambé! Vi sarete già accorti che oggi, nel quartiere di Salamanca della capitale (non so' e non mi interessa come stanno i paesi puzzolenti), fa un giorno per niente ideale da un punto di vista climatologico.

Siamo proprio in uno di quelli giorni in cui, quando sei sveglio pensi: "lo so' che sono ideale ma, questo cazzo di tempo rende dipresso perfino alle persona più stupenda, e puoi, che vestiti devo scegliere?". Va bene i miei cari, qui vi lascio un consiglio per affrontare il giorno senza soffrire un'attacco di panico per la mancanza di glamour. 
Innanzitutto:"al brutto tempo, una borsa buonissima!". Questi che vi propongo sono da vero favolosi, sono stati fatti con pelle "napa" firmata da Loewe, e sono anche un po' costosi, ma i miei cari, l'immagine è tutto. Se per caso siete poveri, potete lasciare di mangiare per un mese e pronto! Ci sono anche altre alternativi per ottenere un po' di cash come, ad esempio, affittare i vostri uteri o fare la velina. Non so' i miei cari, dovete fare come volete perché questa borsa è un MUST!!