Noche de Basics Caris!

Hi sweet chocolates! ¡Volvemos dispuestos a dar guerrita con más moda caris! (es broma caris, no somos belicistas). Anyway, ya os habréis dado cuenta de que todo lo más trendy para esta season está en todas las Boutiques. Los front row de las Fashion weeks más ideales nos imponen lo que llevaremos y nosotros, como auténticas celebs, hemos decidido celebrarlo con una crazy urban party en la capi!! :) se os apetece??  

Hi sweet chocolates! We are back willing to rock out with more fashion (kidding, darlings, we don't do "rock"). Anyway, for sure you have already noticed that all the trends are in every boutique out there. The front rows in the most fabulous Fashion Weeks impose what we will wear, and we have decided to celebrate like real celebs with a crazy urban party in Madrid!! :) How about it??

Coucou, mes chéries bonbons! On retourne prêts à porter et à batailler avec plus de mode, mes amours! (ne vous inquietez pas chéries, nous ne sommes pas bellicistes). De toutes façons, sûrement vous vous avez rendu compte que le plus à la mode pour ce saison est dans toutes les boutiques. Les front row des Fashion Weeks les plus idéales nous impose ce que on portera et nous, comme vraies celebs, nous avons décidé de le fêter avec une fête à mourir dans notre capitale!! :) Qu'est ce que vous en pensez?

Ciao Dolcezze! siamo tornati allo scopo di battagliare con ancora più moda! (scherzo però, non siamo bellicosi). Comunque, già vi sarete accorti che tutte le robe trendy per questa stagione sono nei negozi! Le sfilate delle settimane della moda più fige ci impongono quello che dobbiamo assolutamente portare e noi, come autentiche celebs, abbiamo deciso di festeggiare con una festa da morire nella nostra capitale!!  :) che ne pensate??

Este outfit es absolutamente adorable! La combinación de Jeans y chaqueta marrón diarrea es un auténtico BASIC. Para cerrar el conjunto, habría que poner un buen Louis Vuitton pero hemos preferido gastarnos ese dinerito del mes en alcohol OMG OMG! jijijiji

This outfit is absolutely adorable! The combination of jeans with a brown diarrhoea jacket is a basic. To close the outfit we should have worn a nice Louis Vuitton, but we prefered to spend that money in alcohol OMG OMG! hihihi

Ce outfit est absolument adorable! La combinaison de jeans et veste marron diarrhée (pas constipé) est un basic. Pour finir la combinaison, le meilleur complément est un bon Louis Vuitton, mais on a préféré dépenser l'argent du mois en alcool...Oh, mon Dieu, OMD! hihihi

Questo outfit è assolutamente carino! La combinazione di Jeans e giubbotto marrone diarrea è veramente fundamentale. Per chiudere questo completo ci vorrebbe un bel Louis Vuitton ma abbiamo preferito spendere quel soldi del mese nell'alcol OMG OMG hihihi

Por último, un verdadero clásico. ¡Todas las celebs lo tienen! ¡No hay nada como un birkin falso en un brazo y un buen cocktail en el otro! Ready for the party! ¿¿Qué opináis caris??

And last, but not least, a real classic, a must. Every celeb has it! There's nothing like a fake birkin on your arm and a delicious cocktail on the other! Ready for the party! What do you think, Sweeties? 

Pour finir, un véritable classique. Toutes les celebs ont une! Il n'a pas meilleure chose qu'un Birkin faux sur un bras et un délicieux cocktail sur l'autre! Prêts pour la fête! Qu'est-ce vous en pensez, mes amours?

Per finire, un vero classico. Tutte le celebs ce l'hanno! non c'è niente di meglio che un birkin falso in un braccio ed un bel cocktail nell'altro! siamo pronti per la festa!! cosa ne pensate ragazzi?